Kano ārai mate

A te reo Māori term used for 'vaccination'. For vaccinations utilising traditional Māori medicine use Rongoā ārai mate.

There are 2 related items to this topic
Online Other

Te pakanga a te rongoā āraimate ki te huaketo

Date: 16-Sep-21

From: Morris, Toby, 1980- and Wiles, Dr Siouxsie, active 2020: Public health COVID-19 digital animations

By: Wiles, Siouxsie (Dr), active 2005-2021; Morris, Toby, 1980-

Reference: DCDL-0040916

Description: Animation by Toby Morris and Siouxsie Wiles on vaccine effectiveness during the COVID-19 pandemic in Aotearoa New Zealand. Animation is translated into te reo Māori and uses the analogy of a multiplayer computer game to explain how a vaccine works. In the animation the vaccine is explained as a computer game cheat code that enables the player to practice defeating the COVID-19 virus before encountering it. Animation is accompanied with the words “Te pukahu o ngā tāngata kua āraitia, ka nui ake te heipūtanga ka wini. Mehemea kua āraitia, kei te tiaki hoki tātau i ngā kāwai whakapapa. O tātau mātua, o tātau tīpuna, ngā hapū, ngā tāngata katoa anō hoki." Title supplied by creator. Quantity: 1 digital image(s).

Add to cart
Online Image

Baby Brian Tamaki

Date: 5 October 2021

From: Hubbard, James, 1949-: Digital caricatures and cartoons

By: Hubbard, James, 1949-; Setford News Photo Agency

Reference: DCDL-0041175

Description: Digital cartoons by Jim Hubbard on political and social issues in New Zealand and internationally. Depicts Brian Tamaki as a baby sitting in a high chair wearing black sunglasses and a bib labelled "Tamaki". On the left, a hand can be seen attempting to feed Tamaki a spoonful of food labelled "vaccine". A small blackened speech bubble is also visible. The highchair tray is covered in dropped food and Tamaki is seen refusing to be fed. Title supplied by Library. Quantity: 1 digital cartoon(s).

Add to cart