MANUSCRIPT
Wairarapa Claim Translation Project : Records
- Date
- 2005
- By
- Reiri-Smith, Frances, active 2002Matiaha, Kaya, active 2003
- Reference
- MS-Group-1489
- Description
Contains research copies of published newspapers and articles and unpublished manuscripts and papers from the Alexander Turnbull Library, Maori Purposes Fund Board, the Polynesian Society, the Native Land Court and from private collections such as the papers of Henare Matua, Te Taiawhio Te Tau and Major Tunuiarangi which were used for a Wairarapa claim. Much of this material is also in electronic format.
Relationship complexity - The Henare Matua papers have been accessioned as a separate collection, reference number MS-Papers-8567. However, for the purposes of maintaining the original research collection, copies of some of the Henare Matua papers remain in this collection.
This is a collection of research papers contributing to a Wairarapa claim completed by Frances Reiri-Smith and Kaya Matiaha.
Quantity: 70 megabyte(s). 71 folder(s). 1.60 Linear Metres. 7 Electronic document(s).
Physical Description: Photocopies of mss, typescripts, published reports and electronic documents
- Access restrictions
- Restricted - Content cannot be accessed without permission - Access to Maori Purposes Fund Board material requires the written permission of the Secretary, Maori Purposes Fund Board, C/- The Ministry of Maori Development Te Puni Kokiri, PO Box 3943, Wellington. Access to Henare Matua material requires the written permission of Mr Anthony Tipene. Access to Te Taiawhio Te Tau and some Major Tunuiarangi papers requires the written permission of Mrs Frances Reiri-Smith.
- Format
- 70 megabyte(s), 71 folder(s), 1.60 Linear Metres, 7 Electronic document(s), Manuscripts, Electronic records (Digital records), Electronic documents, Photocopies of mss, typescripts, published reports and electronic documents
Click to request to view this item, access digital version (if available), and see more information.
Writings; Major H.P. Tunuiarangi
Date: 1890-1904
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0008
Description: Contains copies and translations of Major Tunuiarangi's writings from the Polynesian Society Records relating to the history of Ngati Kahungunu. Relationship complexity - Contains a translation of Tunuiarangi's writings in the Polynesian Society Collections, reference numbers, MS-Papers-1187, folders 187 to 204. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts and printed matter.
Translations; Nga Waka a Kupe 5
Date: 1890-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0019
Description: Contains a typescript of the Nga Waka a Kupe Papers relating chiefly to the Native Land Court Hearing for Nga Waka a Kupe, Greytown North, Noema, 1890 and translations. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts, some with mss annotations
Translations; Nga Waka a Kupe 4
Date: 1890-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0018
Description: Contains a typescript of the Nga Waka a Kupe Papers relating chiefly to the Native Land Court Hearing for Nga Waka a Kupe, Greytown North, Noema, 1890 and translations. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts, some with mss annotations
Agreement Wairarapa Moana
Date: 1896-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0010
Description: Contains an agreement between Wairarapa chiefs and the government and a research essay further describing the agreement. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts
Translations; Nga Waka a Kupe 2
Date: 1890-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0016
Description: Contains a typescript of the Nga Waka a Kupe Papers relating chiefly to the Native Land Court Hearing for Nga Waka a Kupe, Greytown North, Noema, 1890 and translations. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts, some with mss annotations
Translations; Nga Waka a Kupe 3
Date: 1890-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0017
Description: Contains a typescript of the Nga Waka a Kupe Papers relating chiefly to the Native Land Court Hearing for Nga Waka a Kupe, Greytown North, Noema, 1890 and translations. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts, some with mss annotations
Translations; Te Kotahitanga
Date: 1895-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0020
Description: Contains a translation of the Fourth Sitting of the Kotahitanga Parliament of the Maori People in New Zealand, 7 March 1895, Rotorua. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typscripts (photocopies), some with annotations
Translations; Nga Waka a Kupe 1
Date: 1890-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0015
Description: Contains a typescript of the Nga Waka a Kupe Papers relating chiefly to the Native Land Court Hearing for Nga Waka a Kupe, Greytown North, Noema, 1890 and translations. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts, some with mss annotations
Research papers from Maori Purposes Fund Board Collection 15
Date: 1869-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0034
Description: Contains a manuscript photocopy and typescript of a MPFB document translated from Te Pukapuka o Te Komiti o Pukengaki. Relationship complexity - This photocopy comes from MS-Papers-0189-B002. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Photocopies (mss) and typescripts
Research papers from Maori Purposes Fund Board Collection 4
Date: 1800-2003
From: Wairarapa Claim Translation Project : Records
Reference: MS-Papers-8526-0004
Description: Contains records and partial translations relating to Wairarapa whakapapa. Relationship complexity - Contains a translation from the Maori Purposes Fund Board Collection, folder MS-Papers-0189-FB043. Quantity: 1 folder(s). Physical Description: Typescripts