MANUSCRIPT
Inward letters in Maori
- Date
- Oct-Dec 1861
- By
- Te Wharepu, Pene, active 1861-1862; Taiaroa, Te Matenga, -1863; Te Whenuariri, Apirana, active 1850s-1860s; Te Hapuku, -1878; Te Whiti, Poharama, active 1850s-1860s; Te Kaha, Benjamin, active 1850s-1860s; Searancke, William Nicholas, 1817?-1904; Rewarewa, Manukau, active 1850s; Hauraki, Te Waka Te Puhi, active 1850s-1870s; Tamaihengia, Hohepa, active 1828-1862; Te Rūnanga O Ngāti Toa (1852-1861)
- Reference
- MS-Papers-0032-0685F
- Description
Contains letters from Maori to McLean with regard to land tenure, including sales, disputes with Europeans, payments and reserves; conveys Maori opinion about the Kingitanga.
Includes a farewell letter to Governor Gore Brown from Te Runanga o Ngati Toa on his return to England in 1861.
Quantity: 1 folder(s).
Finding Aids: Inventory available on microfilm. See MS-Copy-Micro-0535-102.
- Access restrictions
- Partly restricted - Please use surrogate in place of original - Microfilm copies available in Katherine Mansfield Reading Room. Use MS-Copy-Micro-0535-107
- Part of
- McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers / Series 2 Inward letters (Maori)
- Format
- 1 folder(s), Manuscripts
Click to request to view this item, access digital version (if available), and see more information.
Copyright
UnknownLetter from Te Waka Te Puhi to McLean
Date: 21 Dec 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-10
Description: Letter written from Waka Te Puhi to McLean Quantity: 1 piece (1 page on 1 leaf).
Letter from Apirana Te Whenuariri to Governor and McLean
Date: 18 Oct 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-04
Description: Written from Wairoa Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Pene Te Wharepu to McLean
Date: 1 Oct 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-01
Description: Letter written from Waituhi Quantity: 1 piece (1 page on 1 leaf).
Letter from Riwi and Wata to McLean
Date: 16 Oct 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-03
Description: Written from Pehiaweri Quantity: 1 piece (3 pages on 1 leaf).
Letter from Te Hapuku to McLean (with translation)
Date: 31 Oct 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-05
Description: Written from Te Aute asking McLean to manage his horse in time for racing in Sydney Accompanying material - Includes a translation by Michael Rotohiko Jones Quantity: 1 piece (3 pages on 1 leaf).
Letter from Manukau to McLean
Date: 12 Dec 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-09
Description: Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Hohepa Tamaihengia to McLean
Date: 27 Dec 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-11
Description: Letter to McLean of Ngati Toa supporters with a list of names Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Matenga Taiaroa to McLean
Date: 9 Oct 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-02
Description: Written from Otakou Quantity: 1 piece (4 pages on 1 leaf).
Letter from Tamati to McLean
Date: 29 Nov 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-07
Description: Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Poharama to McLean (with translation)
Date: 28 Nov 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F-06
Description: Letter informing McLean of Tamihana and Waikato's intention to continue to support the King Movement Accompanying material - Includes translation by Michael Rotohiko Jones Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).