Inward letters in Maori

Inward letters in Maori
Date
Jan 1851
Reference
MS-Papers-0032-0675A
Description

Contains letters from Maori to McLean with regard to land tenure; in particular, there are statements of claim (at Taranaki) and offers to sell (at Gisborne?); there is a letter from Te Heuheu (Iwikau) stressing the need for caution in identifying boundaries and owners, criticisng some of McLean's practices, and stating that if Maori are silly enough to sell, so be it.

There is also a letter from Hoani Waikato and Te Waka Rewharewha to other Maori informing them that all of Heretaunga has been sold; this letter was intercepted by H H (Henry Halse?) and sent to McLean because Halse `thought it better to keep it from those for whom it was intended'.

Quantity: 1 folder(s).

Additional description

Alternative form available: Microfilm available, use MS-Copy-Micro-0535-104

Access restrictions
Partly restricted - Please use surrogate in place of original
Part of
McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers / Series 2 Inward letters (Maori)
Format
1 folder(s), Manuscripts
There are 5 items in total.
See original record

Click to request to view this item, access digital version (if available), and see more information.

Usage

Using this Item

You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission, please ask us for advice. If reproducing this item, please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), and ensure the following credit accompanies it:

Inward letters in Maori. McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers. Ref: MS-Papers-0032-0675A. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. /records/23048155

More information can be found in our terms of use.

Copyright

Unknown
There are 5 items in this group.
Manuscript

Letter from Heni Kingi Tahau and many others to McLean

Date: 12 Jan 1851

From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers

Reference: MS-Papers-0032-0675-2

Description: Letter regarding sale of land for a town and with the agreement and signatures of local Maori Quantity: 1 piece (4 pages on 1 leaf).

Online Manuscript

Letter from Ngahenga Te Watarauihi to McLean

Date: 28 Jan 1851

From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers

Reference: MS-Papers-0032-0675A-4

Description: Quantity: 1 piece (3 pages on 1 leaf).

Add to cart
Online Manuscript

Letter from Te Heuheu Iwikau to McLean

Date: 2 Jan 1851

From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers

Reference: MS-Papers-0032-0675A-3

Description: Letter seeking reason for McLean's slanderous comments about him to Ngāti Raukawa, asking McLean for assurances that he will only deal with Iwikau in the sale of lands around Tongariro and Taupō, and his requests for clothing from McLean much like those given to Te Raupahara. Quantity: 1 piece (8 pages on 1 leaf).

Add to cart
Online Manuscript

Letter from Te Waka Rewharewha & Hoani Waikato to Hori Te Hanea and all other chiefs

Date: 29 Jan 1851

From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers

Reference: MS-Papers-0032-0675A-5

Description: Quantity: 1 piece (3 pages on 1 leaf).

Add to cart
Online Manuscript

Letter from Apanui to McLean

Date: 1 Jan 1851

From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers

Reference: MS-Papers-0032-0675A-1

Description: Letters written by Apanui of Whakatane Quantity: 1 piece (4 pages on 1 leaf).

Add to cart