MANUSCRIPT
Inward letters in Maori
- Date
- Sep-Oct 1853
- Reference
- MS-Papers-0032-0677B
- Description
Contains letters from Maori to McLean with regard to land tenure; in particular, the letters are from the Wairarapa area, and they address payments for lands, boundary issues, reserves, and offers to sell and refusals to sell
There are also letters about the repudiation of sales, and about various difficulties in delivering the mail
Quantity: 1 folder(s).
Finding Aids: Inventory available on microfilm. See MS-Copy-Micro-0535-102.
- Additional description
Alternative form available: Microfilm available, use MS-Copy-Micro-0535-105
- Access restrictions
- Partly restricted - Please use surrogate in place of original
- Part of
- McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers / Series 2 Inward letters (Maori)
- Format
- 1 folder(s), Manuscripts
Click to request to view this item, access digital version (if available), and see more information.
Usage
Using this Item
You can copy this item for personal use, share it, and post it on a blog or website. It cannot be used commercially without permission, please ask us for advice. If reproducing this item, please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), and ensure the following credit accompanies it:
Inward letters in Maori. McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers. Ref: MS-Papers-0032-0677B. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. /records/22678343More information can be found in our terms of use.
Copyright
Unknown
Letter from Te Kiri Hori Niania to McLean
Date: 12 Sep 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-05
Description: Letter regarding land sales Quantity: 1 piece (4 pages on 2 leaves).
Letter from Riwai Kututai and others to McLean
Date: 5 Oct 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-14
Description: Letter written from Waihinga regarding agreed land sales in the Wairarapa Quantity: 1 piece (4 pages on 1 leaf).
Letter from Koninamu Homaiwaho, Riwai Te Kukutai, Piripi Rare, Ihaia Wakamaiuru, Iharai...
Date: 5 Oct 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-13
Description: Letter written from Waihinga regarding agreed land sales in Wairarapa Quantity: 1 piece (4 pages on 1 leaf).
Letter from Hamuera and Potoromu to McLean
Date: 9 Oct 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-17
Description: Letter regarding land claims in Wairarapa Accompanying material - Includes part translation by Sally McKean and Tracey Meroiti under the supervision of Lyndsay Head. Not digitised, see original letter. Quantity: 1 piece (5 pages on 2 leaves).
Letter from Hamiora Pakaiaki to McLean
Date: 20 Oct 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-22
Description: Letter regarding business transactions over wheat and land Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Pairoroku to Te Whatanui
Date: 28 Sep 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-10
Description: Letter written from Otaki. Sent on to McLean with a note from Te Watanui? Quantity: 1 piece (4 pages on 1 leaf).
Letter from Kireona to McLean
Date: 6 Oct 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-16
Description: Letter written from Otaki Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Rupuha Te Mahukihuki to McLean
Date: l3 Oct 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-21
Description: Letter written from Hurunuiorangi regarding land sales Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Wiremu Kingi Tutepakihirangi to McLean
Date: 28 Sep 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-11
Description: Letter written from Wairarapa regarding Ngati Kahungunu land sales in the greater Wellington area Quantity: 1 piece (3 pages on 1 leaf).
Letter from Hamiora to McLean
Date: 24 Oct 1853
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0677B-23
Description: Includes a list of people who agree and disagree with a land proposal Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).