Places
Places related to your search results. This map shows just part of our unpublished collections – there's more coming as we add location information to records. Learn how to use the map.
Inward letters in Maori
Date: Oct-Dec 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685F
Description: Contains letters from Maori to McLean with regard to land tenure, including sales, disputes with Europeans, payments and reserves; conveys Maori opinion about the Kingitanga. Includes a farewell letter to Governor Gore Brown from Te Runanga o Ngati Toa on his return to England in 1861. Quantity: 1 folder(s). Finding Aids: Inventory available on microfilm. See MS-Copy-Micro-0535-102.
Letter from Maihi P Kawiti to Hauraki
Date: 29 Jul 1870
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0694C-04
Description: Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Te Keene Tangaroa to McLean
Date: 30 Mar 1871
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0695B-07
Description: Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Mitai Penetaui to McLean
Date: 24 Apr 1863
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0687B-19
Description: Letter written from Auckland regarding land sales Quantity: 1 piece (1 page on 1 leaf).
Letter from Wi Parata to McLean
Date: 15 Mar 1873
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0697A-15
Description: Quantity: 1 piece (1 page on 1 leaf).
Letter from Matene Te Whiwhi and others to Native chiefs (with translation)
Date: 18 Mar 1871
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0695B-04
Description: Contemporary translation and printed version relating to the Franco-Prussian war Quantity: 1 piece (3 pages on 3 leaves). Physical Description: Mss and printed matter
Letter from Pita Taurua to McLean
Date: 29 Jul 1865
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0689G-18
Description: Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Native Minister - Inward telegrams
Date: Nov-Dec 1872
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0074
Description: Includes telegrams in Maori relating to the transport of people and provisions around the country and land sales Quantity: 1 folder(s).
Letter from Heta Tauranga to McLean
Date: 10 Feb 1871
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0695A-10
Description: Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Tangaroa to George Grey (with translation)
Date: 5 Dec 1850
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0674G-02
Description: Written from Maketu, with contemporary translation describing the abduction of a woman and compensation paid Quantity: 1 piece (4 pages on 1 leaf).
Letter from Paora Tuhaere to Wi Parata (with translation)
Date: 29 Aug 1872
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0696D-15
Description: Letter expressing dissatisfaction with Stafford's government and informing Parata to fight in Parliament Accompanying material - Includes modern translation by Michael Shirres Quantity: 1 piece (1 page on 1 leaf).
Letter from Hone Hiini to Ngati Whatua
Date: 11 Jan 1876
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0700A-03
Description: Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Piripi to McLean
Date: 13 Apr 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685C-05
Description: Written from Auckland Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from McMillan to Maori Chiefs (with translation)
Date: 6 Jul 1860
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0684E-09
Description: Letter conveying good health to Maori onboard the Colonial Brig, Victoria and includes a translation by McLean Accompanying material - Includes a translation probably from McMillan Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Draft letter from McLean and draft letter from Smith to Nuitone
Date: 9 Apr 1857 and 18 May 1857
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0681A-06
Description: The two drafts are on the same piece of paper regarding payments for land Quantity: 1 piece (1 page on 1 leaf).
Letter from Paora Tuhaere to McLean (with translation)
Date: 5 Jan 1877
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0701-06
Description: Letter of regret at McLean's resignation Accompanying material - Includes translation Quantity: 1 piece (2 pages on 2 leaves).
Letters from Rota Waitoa to Henare Wiremu Waitoa and McLean
Date: 11 Jun 1866
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0691C-07
Description: Letters asking to meet with Henare who was staying with McLean regarding land sales Quantity: 1 piece (6 pages on 2 leaves).
Draft letter from McLean to Te Raihi
Date: 4 Mar 1861
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0685B-02
Description: Written from Auckland Quantity: 1 piece (3 pages on 1 leaf).
Letter from Te Taniwha to George Grey
Date: 21 Aug 1862
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0686H-03
Description: Letter asking George Grey to build a house Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).
Letter from Wiremu Haningamu to Piri Kawau
Date: 7 May 1860
From: McLean, Donald (Sir), 1820-1877 : Papers
Reference: MS-Papers-0032-0684D-03
Description: Written from Akarana Quantity: 1 piece (2 pages on 1 leaf).