Places

Date: 1826 - 1836

By: Sainson, Louis Auguste de, 1800-; Benz, J, active 1830s; Brodtmann, Karl Joseph, 1787-1862; Hill, Julian, active 1996-2009

Reference: A-327-001

Description: Shows head and shoulders portraits of five Maori. All but one are in profile. At bottom left, the wife of Tawiti has an infant folded inside her cloak. The two details of the mouths of Ekara and Tawiti's wife, show moko markings. The caption to this work is numbered and labelled to correspond with the French version published as Plate 70 in Dumont D'Urville's "Voyage de la corvette l'Astrolabe ... " (Paris 1833), but the arrangement on the page differs slightly. English title taken from the assigned title in Ellis' "Early prints of New Zealand" (Christchurch, 1978). The Hocken Library, Dunedin, holds a copy of the German-language edition of Dumont d'Urville's Voyage de la Corvette l'Astrolabe, from which this print comes Other Titles - 1,2. Epae, Jungling von Wangari; 3. Ekara, Madchen aus der Inseln Bay; 4. Mund von der Ekara; 5,6. Tawiti und seine Frau; 7. Mund von Tawiti's Frau Other Titles - Profile and full face of Epae, child of Wangari; Ekara, young girl of the Bay of Islands; Ekara's mouth; Tawiti and his wife; Mouth of Tawiti's wife. Plate 30 Extended Title - From Dumont D'Urville, Jules Sebastien Cesar, 1790-1842. Entedeckungsreise der franzosischen Corvette Astrolabe ... aus dem Franzosischen mit einem lithographirten Atlas. Schaffhausen [Switzerland]; in J. Brodtmann's lithographischen Anstalt [1836 Quantity: 1 b&w art print(s). Physical Description: Lithograph, on sheet 345 x 246 mm.

Date: 1826 - 1833 - 1829

By: Sainson, Louis Auguste de, 1800-; Maurin, Antoine, 1793-1860; Tastu, J, active 1828-1833; Lemercier, Alfred Léon, active 1830s-1840s

Reference: B-112-013-a

Description: Shows head and shoulders portraits of five Maori; titles are: Profil et face d'Epae enfant de Wangari; Ekara, jeune fille del la Baie des Iles; Bouche d'Ekara; Tawiti et sa femme; Bouche de la femme de Tawiti. All but one are in profile. At bottom right, the wife of Tawiti has an infant folded inside her cloak. The two details of the mouths of Ekara and Tawiti's wife, show moko markings. Quantity: 1 colour art print(s). Physical Description: Handcoloured lithograph, 510 x 343 mm.

Date: 1826 - 1833 - 1829

By: Sainson, Louis Auguste de, 1800-; Maurin, Antoine, 1793-1860; Tastu, J, active 1828-1833; Lemercier, Alfred Léon, active 1830s-1840s; Hill, Julian, active 1996-2009

Reference: B-112-013

Description: Shows head and shoulders portraits of five Maori. All but one are in profile. At bottom right, the wife of Tawiti has an infant folded inside her cloak. The two details of the mouths of Ekara and Tawiti's wife, show moko markings. Title taken from the assigned title in Ellis' "Early prints of New Zealand" (Christchurch, 1978). Other Titles - 1,2. Profil et face d'Epae, enfant de Wangari; 3. Ekara, jeune fille de la Baie des Iles; 4. Bouche d'Ekara; 5,6. Tawiti et sa femme; 7. Bouche de la femme de Tawiti Other Titles - Profile and full face of Epae, child of Wangari; Ekara, young girl of the Bay of Islands; Ekara's mouth; Tawiti and his wife; Mouth of Tawiti's wife Extended Title - From, Dumont D'Urville. Voyage de la corvette l'Astrolabe execute pendant les annees 1826 ... 1829 ... Atlas. (Paris, J Tastu, 1833). Quantity: 1 b&w art print(s). Physical Description: Lithograph, on sheet 517 x 337 mm.