Rārangi kai o te Endeavour

Parakuihi — 6am
• Pāreti wera
• Wai kōhua ka taea te inu
• Pātītī whakaora i te mate scurvy

Kai — poupoutanga o te rā
• Mīti kōhua — he mea tote
• Kāpeti kōhua — he mea kōpiro
• Hua whenua (ina wātea)
• Purini reihana kōhua (ia wiki)

Hapa — i te ahiahi
• Tētahi mea ahakoa he aha kua tiakina e te tangata mai i tana tina

Titiro mai
• He kārena pia me tētahi pauna pihikete, ka tohaina ia rā
• He mīti ka whakakapia ki te pūrini pī, ki te ika maroke, ki te tīhi rānei, e 3 kainga i te wiki
• He tiakarete wera (me te wai) i te hōtoke anake
• Ētahi atu kai — nā te hokohoko, nā te pupuhi, nā te hī

Endeavour menu

Breakfast — 6am
• Hot porridge
• Potable soup
• Scurvy grass

Dinner — midday
• Boiled salt meat
• Sauerkraut
• Vegetables (when available)
• Boiled raisin pudding (weekly)

Supper — evening
• Anything a man saves from dinner

N.B.
• A gallon of beer and a pound of biscuits issued daily
• Meat to be substituted for pease pudding, dried fish or cheese, 3 times a week
• Hot chocolate (with water) winter only
• Other fresh food when available — trading, shooting and fishing